D'Alembert was placed in an orphanage for found children, but was soon adopted by the wife of a glazier. D'Alembert được giao cho một nhà nhà trẻ mồ côi trông nom nhưng sớm được nhận nuôi bởi người vợ của một thợ lắp kính.
Except Dad, and only because he was the one who had to sweep up all the broken glass and Sellotape a plastic bag over the hole until the glazier arrived, approximately six months later. Chỉ có bố là ngoại lệ và đó là vì bố là người phải phải quét các mảnh kính vỡ và bịt một cái túi nylong vào lỗ hổng cho tới khi thợ lắp kính tới sửa, khoảng sáu tháng sau đó.
The first person that I saw in the street was a glazier whose piercing and discordant cry came up to me through the heavy and contaminated atmosphere of Paris. Người đầu tiên mà tôi nhìn thấy trên đường phố là một người thợ lắp kính mà tiếng kêu khó chịu của người này đến tai tôi xuyên qua bầu khí quyển của Paris nặng nề và dơ bẩn.
The first person I noticed in the street was a glazier whose piercing and discordant cry floated up to me through the heavy, filthy Paris air. Người đầu tiên mà tôi nhìn thấy trên đường phố là một người thợ lắp kính mà tiếng kêu khó chịu của người này đến tai tôi xuyên qua bầu khí quyển của Paris nặng nề và dơ bẩn.
"Fortunately," added Guerry, the region is home to "the world's best glaziers, who are trained using 12th century techniques, with the skills to make it beautiful and wonderful." Bà thêm : “May thay, vùng này là thổ địa của những tay thợ lắp kính giỏi nhất thế giới, những người được trui rèn kỹ năng của thế kỷ thứ 12, để tạo nên những thành phẩm đẹp và tuyệt vời đó.”